Před 25 lety zachránili vojína Ryana. Spielbergův válečný velkofilm uchvátil nejen vyloděním za 400 milionů

V červnu roku 1944 se spojenecké síly vylodily v Normandii. V červenci roku 1998 se divákům v kinech válka přiblížila jako nikdy dřív.

Michal MančařMichal Mančař

saving-private-ryan-zachrante-vojina-ryanaStory

Foto: Paramount Pictures

Tom Sizemore a Tom Hanks ve slavném snímku Zachraňte vojína Ryana

0Zobrazit komentáře

Spustí se rampa výsadkového plavidla. A s ní i německá palba. Desítky, stovky amerických vojáků padají mrtví do vln. Přesto jejich spolubojovníci pomalu postupují vpřed. Vstříc nepřátelským bunkrům. A později i k osvobození Evropy. Druhá světová válka je jednou z nejvýznamnějších kapitol lidstva a jako taková patří k příběhům, které různé druhy médií vyprávějí nejčastěji. Nad drtivou většinu z nich ční film Zachraňte vojína Ryana.

Válečný velkofilm Stevena Spielberga se do kin vylodil 24. července roku 1998. Už před pětadvaceti lety dosáhl snímek Zachraňte vojína Ryana věhlasu – a dodnes patří k nejoceňovanějším počinům nejen v rámci svého žánru. Diváky i kritiky si získal od prvních okamžiků, strhující úvod zobrazující vylodění v Normandii patří k těm nejikoničtějším a nejzapamatovatelnějším scénám v historii kinematografie.

„Dobře si pamatuji, jak mi jeden veterán vyprávěl, že všechno na pláži bylo rozostřené. Ne jako mlhavé vzpomínky, protože si naopak pamatoval každé zrnko písku, jak měl tvář zarytou v zemi, když ho k ní přibila nepřátelská kanonáda. Ale že všechno viděl rozmazaně. A do toho slyšel každý výbuch, vnímal každý otřes a každý výstřel z děla, který dopadl na pláž,“ popisoval před pěti lety v rozhovoru u příležitosti dvaceti let od premiéry režisér. Ve svém díle tyto okamžiky přiblížil tomu nejširšímu publiku.

Jako vystřižená ze vzpomínek mužů, kteří se 6. června 1944 vydali přes Lamanšský průliv do Francie, byla stěžejní scéna celého filmu. Dvacetiminutové vylodění na pláži s kódovým označením Omaha. Její natáčení v Irsku spolklo dvanáct milionů dolarů, v tehdejším kurzu zhruba čtyři sta milionů korun, přibližně pětinu celkového rozpočtu téměř dvouapůlhodinového snímku. Zabralo měsíc práce, vyžádalo si stovky pracovníků, tisícovku komparzistů z irských ozbrojených sil i další tisícovku figurín, které živé herce doplňovaly.

Stejně jako spojenecká vojska se ale samotný film po ohromujícím úvodu přesunul z pláže. Desaturovaný, chaotický, smrtící střet vyměnil za komornější, ale stále nebezpečnou a místy až nervy drásající – a vybranými vojáky neoblíbenou – misi s cílem zachránit titulního vojína, posledního přeživšího ze čtyř bratrů Ryanových. Film se v tom mimochodem velmi volně inspiroval několika skutečnými válečnými osudy, kdy rodiny přišly o všechny své syny či přežil právě jen jediný.

Nesourodou skupinku vojáků vedl Tom Hanks jako zkušený, ale traumatizovaný kapitán Miller. Roli vojína Ryana ztvárnil Matt Damon. Historky o tom, jak museli herci – mezi jinými třeba Vin Diesel – pod pomyslným Hanksovým velením tvrdě trénovat, zatímco Damon měl pohodičku, už dnes patří k filmovému folkloru. To aby vůči jeho postavě cítili právě takovou nevraživost, jakou by zažívali vojáci donucení riskovat své životy kvůli jedinému vojínovi.

Dostatečně autentickou i napínavou akci navíc Spielberg dokázal dobře namíchat s vypjatými osobními okamžiky. Do paměti se kolikrát hlouběji než dunění dělostřelby a rachot kulometů vryly mnohem méně velkolepé chvíle. Vzpomínáte například na scénu s nožem německého vojáka a ustrašeným Uphamem? Anebo na česky mluvící posádku německého bunkru? Či úplný závěr, který se přenese v čase vpřed?

Půl století od konce druhé světové války přitom nebyla doba, která by vysokorozpočtovými druhoválečnými filmy překypovala. Posledním srovnatelným počinem byl Příliš vzdálený most – mimochodem hvězdnými herci nabitý a i dnes zcela zhlédnutelný a zábavný –, ten však v době premiéry Zachraňte vojína Ryana byl už jednadvacet let starým snímkem.

Nastartujte svou kariéru

Více na CzechCrunch Jobs

„V naší rodině byla druhá světová válka důležité téma. Rodiče mluvili o Holocaustu, o válce, můj otec je veterán, sloužil u letectva od roku 1942 až do konce války. Takže jsem s vědomím toho všeho vyrůstal. Proto jsem si toto téma vybral,“ popsal Spielberg pro LA Times důležitý vliv na svou filmovou tvorbu. A to včetně jejích úplných počátků v mládí, jak nedávno ukázal v autobiografickém snímku Fabelmanovi. Silná rodinná zkušenost ho neopouštěla ani v dospělosti, před pětadvaceti lety tak pomohl spustit (po boku méně bombastické, ale o to naturalističtější Tenké červené linie) novou vlnu diváckého zájmu o kritický konflikt minulého století.

Spolu s Hanksem se tři roky po Ryanovi podílel na vzniku neméně kultovního seriálu Bratrstvo neohrožených. Do kin krátce po Zachraňte vojína Ryana zamířily filmy Nepřítel před branami nebo Pearl Harbor, v televizi se objevil Pacifik… Sám režisér navíc stál u zrodu dnes už ikonické značky videoherních stříleček Medal of Honor, na jejichž odkaz navázaly válečné akce Call of Duty. V obou byste našli okamžiky jako vyňaté ze Spielbergova díla. To rezonuje i v současnosti, o jeho vlivu na svůj válečný epos Dunkerk hovořil i Christopher Nolan.

jursky-park-01

Přečtěte si takéSpielbergův Jurský park slaví 30 let od premiéryJurský park slaví 30 let od premiéry. Spielberg ukázal dinosaury jako živé a navždy proměnil svět filmu

Dalekosáhlému dopadu nicméně předcházel okamžitý úspěch. Saving Private Ryan, jak zní originální název filmu, utržil půl miliardy dolarů. Spielbergovi vynesl prestižního režisérského Oscara a pro své tvůrce znamenal ještě čtyři za kameru, střih, zvuk a střih zvuku. Tom Hanks si vysloužil nominaci za nejlepší herecký výkon. Spielbergův tradiční spolupracovník John Williams zase za hudbu. Dalších nominací (celkem jich bylo jedenáct) i jiných cen byl nespočet. „Neočekával jsem takový úspěch. Pár lidí z mého okolí mi říkalo, že je film příliš náročný. Bál jsem se, že na něj nikdo nepřijde,“ prohlásil v minulosti filmař.

Přesto ta nejcennější trofej válečnému velkofilmu unikla. Dodnes to patří k velkým kuriozitám v historii Cen Akademie. Oscara za nejlepší filmu roku 1998 si totiž neodnesl Ryan, ale… Zamilovaný Shakespeare. Už tehdy vítězství romantické veselohry s historickým nádechem vyvolalo pobavené či udivené výrazy ve tvářích diváků i mnoha kritiků. A také spekulace o producentech, kteří prý velmi důrazně nutili herce k propagaci zamilovaného filmu a všemožně se snažili o jeho „tlačenku“.

Dějiny sice změnit nelze, v roce 2015 ale magazín The Hollywood Reporter oslovil členy Akademie s anketou, jak by hlasovali s odstupem času. (A to nejen o tomto Oscarovi, o pár let dřív by například podle stejné ankety Forresta Gumpa vystřídalo v roli nejlepšího filmu Vykoupení z věznice Shawshank.) Místo Shakespeara by vyhrál Spielberg.

Scenáristé a herci stávkují, aby je studia nenahradila roboty. Netflix nabízí miliony manažerovi AI

Zatímco umělci stávkují za důstojné ohodnocení nejen pro ty nejslavnější, Netflix otevírá pozici pro rozšiřování využití umělé inteligence.

Tomáš ChlebekTomáš Chlebek

wednesday-netflix-jenna-ortega-2

Foto: Netflix

Jenna Ortegová jako Wednesday Addamsová s Věcí na rameni

0Zobrazit komentáře

Netflix používá umělou inteligenci už dlouho, z naprosté většiny ale jen pro doporučovací algoritmy. Teď hledá člověka, co by ji pomohl rozšířit i jinam. To a mnoho dalšího přináší nové vydání newsletteru Watch, kde shrnujeme nejzásadnější dění ve filmovém i televizním světě, upozorňujeme na zajímavé trailery a doporučujeme, co si pustit. Přihlásit se k jeho odběru můžete v boxu níže.

Každý pátek vám ukážeme nové filmy, seriály a tipy, co sledovat nejen o víkendu.

Newsletter Watch | Poslední vydání

V Hollywoodu právě probíhají stávky desítek tisíc scenáristů a herců snažících se zajistit důstojné ohodnocení, přičemž jedním z hlavních bodů je také využívání umělé inteligence v produkci. Studia, zastoupená svazem AMPTP, mezi jinými chtějí mít možnost naskenovat herce z pozadí do počítače, zaplatit jim za jeden den práce a jejich digitální avatar pak neomezeně používat navždy, bez jakékoli další kompenzace pro herce. V tomto kontextu Netflix před pár dny vystavil inzerát na pracovní pozici produktového manažera AI, kterému chce nabídnout plat ve výši až 900 tisíc dolarů ročně (19,8 milionů korun).

Na inzerát, zveřejněný na oficiálním webu Netflixu, upozornil server The Intercept. Firma v něm uvádí, že hledaný člověk jí má pomoci lépe využít její platformu pro strojové učení. Streamovací služba s touto technologií pracuje už delší dobu v rámci algoritmů, které uživatelům doporučují obsah ke zhlédnutí na míru jejich osobnímu vkusu. Nový manažer AI by ale měl pracovat na jejím rozšíření i do produkce.

netflix-streaming-tv

Foto: David Balev

Streamovací služba Netflix

„Historicky nejznámější oblastí pro strojové učení je u nás personalizace, kde podporuje naše doporučovací algoritmy,“ uvádí Netflix. „Strojové učení využíváme také k tomu, abychom pomohli utvářet náš katalog filmů a televizních pořadů tím, že se učíme vlastnosti, díky nimž je obsah úspěšný. Používáme ho k optimalizaci produkce původních filmů a televizních pořadů v rychle rostoucím studiu Netflixu.“

Poměrně vágní popis lze interpretovat různě, firma nicméně explicitně zmiňuje zapojení AI do produkce. Stávkující odbory mezitím chtějí využívání umělé inteligence v tvorbě regulovat, aby například nedocházelo k situacím, že umělci dostanou za úkol jen upravovat scénáře vygenerované počítačem. Nejen, že by to mělo za následek značný pokles kvality už tak mnohdy šablonovité produkce, ale ještě by se tím zhoršilo postavení a ohodnocení tvůrců.


Co ukazují trailery

Gen V

Jeden z největších seriálových hitů Amazonu Banda (The Boys) dostává spin-off odehrávající se na střední škole, kde se mladí lidé se supershopnostmi snaží prorazit. Pochopitelně ale nejde očekávat teen drama, ale velice krvavou, temnou satiru.


Co hýbe světem filmu a televize

Lando ze Solo: Star Wars Story dostane minisérii

Solo byl sice finanční propadák, už v roce 2020 ale začaly práce na spin-offu, který by se zaměřil na postavu pilota a pašeráka Landa Calrissiana. Nějakou dobu se kolem projektu moc nedělo, teď od něj ale odstoupil scenárista Justin Simien a server Above the Line přišel se zprávou, že minisérii napíšou bratři Donald a Stephen Gloverovi. První z nich Landa také ztvárnil ve filmu Solo a do role se má vrátit. Oba bratři měli smlouvu s Lucasfilmem podepsat už předtím, než v květnu začala stávka scenáristů.


Co si pustit

Zaklínač

Netflix  |  Fantasy  |  2023  |  3 řady  |  ČSFD

Everyone’s Enemy

Foto: Susie Allnutt/Netflix

Třetí řada seriálu Zaklínač

Na Netflix dorazily poslední tři epizody třetí řady Zaklínače a spolu s nimi přišel čas rozloučit se s Henrym Cavillem v hlavní roli. Jak bude vypadat budoucnost seriálu, je otázkou větší než kdy dříve, teď diváci nicméně dostávají poměrně silný závěr propojující několik rozehraných linek ve velké bitvě. A dokonce fanoušci knih by nemuseli být zdaleka tak rozčarovaní jako v minulosti.

Pro přehled dalších trailerů, novinek z filmového světa a tipů, co si o víkendu pustit, se podívejte na kompletní vydání newsletteru Watch a přihlaste se k jeho odběru zde či v boxu v úvodu článku.