V posledních dnech se na internetu široce řeší krypto skupina, která v aukci zaplatila v přepočtu 65 milionů korun za vzácnou kopii knihy nápadů pro neuskutečněnou filmovou adaptaci sci-fi Duna – takřka stonásobek její skutečné hodnoty. Organizace s názvem Spice DAO si prý myslela, že tím získala práva na její obsah. Tak to samozřejmě nefunguje a kryptonadšenci se stali terčem posměchu kvůli nepochopení naprostých základů autorského práva. Ve skutečnosti je ale situace podstatně komplikovanější.

Předmětem aukce, pořádané aukční síní Christie’s, byl takzvaný pitch book k epické adaptaci knihy Franka Herberta od slavného filmaře a surrealisty Alejandra Jodorowského. Jeho projekt se někdy označuje jako nejlepší film, co nikdy nevznikl, vznikly ale rozsáhlé nákresy vesmírných lodí, paláců a dalších prvků Duny, storyboardy (v zásadě komiksová verze scénáře) a jiné grafiky. Po půl století v soukromé kolekci se do aukce se dostala jedna z osmisetstránkových knih, v níž lze toto vše nalézt.

Zásadní přitom je, že nejde o publikovanou knihu, ale „režisérskou bibli“ určenou jen pro hlavní tvůrce filmu, producenty a studio. Proto vzniklo jen asi dvacet kopií, z nichž se část nejspíš nedochovala. Jde tak o extrémně vzácné artefakty z filmové historie, jejichž hodnota se dnes pohybuje kolem 30 tisíc dolarů (650 tisíc korun). Na knihu obrovské číslo, vedle částky zmíněné výše ale téměř mizivé.

Reprofoto: Sony Pictures Classics/YouTube

Na Jodorowského Duně měl pracovat Orson Welles, Salvador Dalí i Pink Floyd

Skupina Spice DAO kvůli aukci Christie’s od svých členů původně vybrala asi 750 tisíc dolarů, k vítězství to ale nestačilo. Do přihazování se proto vložil jeden ze zakladatelů, 25letý Američan Soban Saqib. Vyhrál s příhozem neuvěřitelných 2,66 milionu eur (65 milionů korun). Mladík, který nedávno zbohatl díky kryptoměnám, tak podle vlastních slov utratil téměř celé svoje jmění. Zásadní otázkou je proč.

Saqib se domluvil s kolektivem Spice DAO, sdružujícím převážně menší kryptoměnové investory, na vyplacení většiny částky s tím, že kniha vstoupí do vlastnictví skupiny. Celkově se pak vybralo kolem 12 milionů dolarů a Spice DAO tak na svém Twitteru zveřejnilo oslavný status předkládající tři hlavní cíle: zdarma zveřejnit Jodorowského knižní Dunu na internetu, natočit jí inspirovaný animovaný seriál a vytvořit další audiovizuální díla, která z ní budou vycházet volněji.

Nepochopení autorského práva?

Kolem celé záležitosti se vyrojilo mnoho analýz, které postupně rozebírají, proč jednotlivé plány kolektivu nejsou proveditelné, v základu je ale situace zcela banální. Saqib v aukci koupil jednu kopii knihy, jako když si člověk koupí knihu v obchodě. Stejně jako on tak ani Spice DAO nemá absolutně žádné právo s knihou udělat prakticky cokoliv jiného, než jí listovat, ukázat ji kamarádům či známým, prodat dále nebo zničit.

O to více je pak zajímavé se do předkládaných záměrů skupiny ponořit trochu hlouběji. První cíl, oskenování knihy a zveřejnění na internetu, se aktuálně jeví jako ten hlavní. Má ale, zdá se, několik děr. Zaprvé na Google Photos nedávno vznikla složka obsahující stovky fotografií obsahu Jodorowského Duny. Mnozí ji použili jako důkaz hlouposti Spice DAO, protože stačilo chvíli hledat a zjistili by, že už dávno nic skenovat netřeba.

Větším problémem jsou už zmíněná práva. Samozřejmě není možné si koupit knihu, kompletně ji oskenovat a zveřejnit – ve fóru skupiny dokonce padl návrh jednotlivé stránky prodávat jako NFT a skutečnou knihu spálit. I kdybychom se přenesli přes záměr zničit významný umělecký artefakt, ostatní body není možné provést.

We won the auction for €2.66M. Now our mission is to:

1. Make the book public (to the extent permitted by law)

2. Produce an original animated limited series inspired by the book and sell it to a streaming service

3. Support derivative projects from the community pic.twitter.com/g4QnF6YZBp

— Spice DAO (?,?) (@TheSpiceDAO) January 15, 2022

Dále se diskutuje o možnosti natočit animovaný seriál vycházející z Jodorowského Duny a posléze další, volněji inspirovaná díla. Je to možné? Aktuálně ne, opět ze zjevných důvodů. Práva na vytváření audiovizuálních děl z Duny Franka Herberta v roce 2016 koupila společnost Legendary Entertainment, zajišťující produkci filmové adaptace Denise Villeneuvea. Jodorowského pojetí předlohy se jí sice výrazně vzdálilo, práva na tyto odlišné části ale patří komiksovému vydavateli Humanoids a do filmu je má adaptovat režisér, scenárista a herec Taika Waititi.

Například server The Verge se pokusil o vstřícný komentář, v němž argumentoval pro možnost seriál na motivy Jodorowského Duny natočit, pokud se bude dostatečně lišit od materiálů, na něž se autorská práva vztahují. To ovšem nijak neodpovídá na otázku, proč kvůli tomu zaplatit v přepočtu 65 milionů korun za knihu. Verge článek uzavírá apelem na kritiky: „Nepodporujme předpoklad, že vytvořit něco podle oblíbené knihy vyžaduje koupit si k tomu svolení.“

Nemůžeme to prostě oskenovat a zveřejnit

Možná je otázkou, zda situace kolem nákupu Spice DAO není ani tak příběhem naivních a špatně informovaných kryptonadšenců, jako spíš tendence hledat důvody, proč se jim vysmívat. Velká část výtek, která se na skupinu snesla, totiž jako by se paradoxně vzdala snahy záměrům skupiny porozumět.

Například tvůrci hojně zmiňované galerie na Google Photos sami opakovaně zdůrazňují, že v žádném případě neobsahuje kompletní knihu. Skeny mají mnohdy mizernou kvalitu a dokonce zde má prý být jen asi její desetina. To stále neznamená, že Spice DAO ji může jen tak doplnit o zbytek, skupina si to ale podle všeho od začátku uvědomuje.

Prosincový článek serveru BuzzFeed News cituje spoluzakladatelku skupiny Charlotte Fang: „Nemůžeme to prostě oskenovat a dát na internet.“ Místo toho má nákup knihy představovat jistou sázku – podobnou, jakou představují investice do kryptoměn či NFT.

Vedení Spice DAO doufá, že svojí velkou, v mnoha koutech internetu probíranou investicí ukáže velký zájem o Jodorowského Dunu a dokáže díky tomu přesvědčit držitele práv k jejímu zpřístupnění. Výherce aukce Soban Saqib se s tímto cílem už setkal s Frankem Pavichem, režisérem dokumentu Jodorowsky’s Dune, mapujícího kreativní proces nevzniklého filmu. Skupina zároveň přiznává, že po dvou měsících pokusů a jednání se zatím se žádným z držitelů autorských práv nedohodla.

Proto také vznikl alternativní záměr, totiž vytvořit původní seriál inspirovaný Jodorowského adaptací. K tomuto cíli skupina od svých členů vybrala několik milionů dolarů, za něž dostali investiční token $SPICE a právo volit o směřování skupiny. Ani zde nicméně není jisté, jak daleko projekt zajde a jak moc se bude muset detailům Duny vzdálit. Takový je úděl investic, v některých případech mnohem riskantnějších než v jiných.

Podle informací na online diskuzi Spice DAO je nyní seriál v rané fázi vývoje. Postupně prý probíhají schůzky s jedním ze scenáristů animovaného hitu Netflixu Love, Death & Robots, právníkem se zaměřením na zábavní průmysl, trojicí animačních studií v Los Angeles, nezávislým producentem se zkušenostmi z japonských animačních studií, produkční společností Roble Ridge a dalšími. Všechny jednotlivé kroky mají být otevřené diskuzím a hlasování, a dokonce je dostupný nástřel scénáře k první epizodě.

Pozadí operace je nicméně podstatně složitější a méně čitelné. Jak ukazují snímky obrazovky z diskuze skupiny, panuje zde mnoho neshod o tom, co má vlastně být jejím účelem, jak přesně ji spravovat nebo k čemu nákup knihy sloužil. Dokonce se hovoří o daňovém úniku ze Saqibovy strany, protože kvůli aukci převedl svou kryptoměnu ethereum do běžné měny, načež mu DAO mělo peníze vrátit (také v klasické měně) navýšené o daň. Měl by tak stejný obnos jako předtím v ethereu, ale očištěný od daně.

Otázkou je, jestli jsou podobné kroky výsledkem nekalého záměru nebo spíš špatné komunikace nebo naivity. Mělo by smysl pro podvod řešit aukci raritní knihy, produkovat návrhy a diskutovat s komunitou? Ohlášené záměry Spice DAO jsou bezpochyby chvályhodné, fanoušci Duny ale nyní mohou jen doufat, že se alespoň některý z nich podaří naplnit. Investoři vsadili na velice riskantní projekt, z něhož může být nový hit Netflixu – nebo také vůbec nic.