Nový Zaklínač je konečně tady! Ukáže vám Geralta, jak ho neznáte, říká jeho autor Sapkowski

„Představte si Geralta, ale mladého, s méně jizvami a povýšenějšího,“ říká o knize Rozcestí krkavců polský autor Andrzej Sapkowski.

Michal MančařMichal Mančař

zaklinac-rozcesti-krkavcu
Foto: Leonardo
Zaklínač: Rozcestí krkavců vychází v českém překladu Stanislava Komárka díky nakladatelství Leonardo
0Zobrazit komentáře

Trvalo to deset let, ale nový Zaklínač je konečně tady. V češtině právě vyšla nejnovější fantasy kniha od polského spisovatele Andrzeje Sapkowského s názvem Rozcestí krkavců. Román čtenáře vezme do doby, kdy lovec příšer Geralt byl ještě mladý a nezkušený. A podle prvních recenzí se celkem povedl.

Díky silnému spojení nakladatelství Leonardo a Stanislava Komárka – který je podepsaný pod skvělými překlady dřívějších knih o Geraltovi – si užijete devátého Zaklínače i v češtině. Rozcestí krkavců už teď najdete v knihkupectvích za sympatickou cenu kolem dvě stě padesáti korun.

Za tenhle objem zlaťáků vás čeká prequel milovaných povídek i rozsáhlé románové ságy a pohled na nevyzrálého Geralta. „Není neohroženým zabijákem nestvůr, jak ho známe, ale mladým zaklínačem, který teprve začíná chápat tíhu svého osudu. Představte si Geralta, ale mladého, s méně jizvami a povýšenějšího,“ říká o Rozcestí krkavců polský spisovatel Andrzej Sapkowski.

Road Rage

Přečtěte si takéTrailer na 4. řadu Zaklínače je tu. Pořádně ukazuje nového GeraltaByl Henry Cavill lepší Geralt než Liam Hemsworth? Trailer nového Zaklínače ukazuje proměnu hlavního hrdiny

Tohle spojení zjevně funguje i na čtenáře, přinejmenším ty polské. Rozdroże kruków, jak zní originální název románu, má z více než osmi tisíc hodnocení na serveru LubimyCzytać 7,3 bodu z deseti možných. To sice nejsou tak geniální výšiny, jakých dosahují první dvě knihy povídek či následná pětidílná románová sága, ale stále to je solidní skóre.

Zatím poslední zaklínačská kniha vyšla v originále v roce 2013, český překlad Bouřková sezóna se ke čtenářům dostal o dva roky později. Popularitu značky Zaklínač za tu dobu znásobila především videoherní adaptace od polského studia CD Projekt Red, jehož Witcher 3 letos oslavil deset let od vydání a čtvrtý herní Zaklínač už se chystá. Přidaly se komiksy či anime – a také seriál od Netflixu. Který už za pár týdnu představí svou předposlední, čtvrtou řadu. Ale který si mezi největšími fandy příliš přízně nezískal. Navíc když přišel o Henryho Cavilla