Context Heroes

good-game-37

Jako deset románů. Novou fantasy hru si v češtině zahrajete díky neobvyklé spolupráci překladatelů

 – Michal Mančař, Pavlína Nouzová

Filip Ženíšek, Vojtěch Schubert a další známí čeští překladatelé spojili síly, aby domácím hráčům přiblížili Tainted Grail: The Fall of Avalon.

vojtech-schubert-a-filip-zenisekRozhovor

Čeština do her? Místy ani nevidíme, co děláme. Jako by vám neukázali film, říkají překladatelé

 – Michal Mančař

Dvojrozhovor s Filipem Ženíškem a Vojtěchem Schubertem o tom, jaké mýty kolem překladu panují. Anebo o tom, jaká je ohledně češtiny situace na trhu.

CzechCrunch Weekly

V newsletteru Weekly vám každou neděli naservírujeme porci těch nejdůležitějších zpráv, které by vám neměly uniknout.

Nejčtenější články

TýdenMěsíc

  1. 1

    adam-rotation-adr

    Uznávaný český hodinář překonal sám sebe. Novinka za 6,5 milionu bude mít náctiletého majitele

  2. 2

    e-shopy

    Tržby mají ve stovkách milionů, ale možná je neznáte. I přesto patří mezi největší české e-shopy

  3. 3

    vodopad1

    Byt v paneláku jinak, lépe, zábavněji. Místo umakartu sklo, zdi nahradily závěsy a lino terazzo

  1. 1

    alice-nosakova-mvp

    Rozchod z ní udělal podnikatelku. Její milionová značka provokuje české řidiče a baví cyklisty

  2. 2

    psh-mvp-y

    Vyrábí nejvulgárnější hrnky na českém trhu. Stojí pár stovek a manželé je prodávají po tisících

  3. 3

    run

    Štvali ho lidi, kteří běhají jen proto, aby byli cool. Tak vyvinul aplikaci, která vadí i Stravě

Sledujte nás

CzechCrunch Jobs

Sledujte nás

Podcasty