Největší streamovací služba na světě má k naší zemi poměrně dobrý vztah. Netflix tu natáčel svůj nejdražší film The Gray Man s Ryanem Goslingem, pokračování akčního hitu Vyproštění s Chrisem Hemsworthem nebo loňského vítěze čtyř Oscarů Na západní frontě klid. Teď ovšem přichází s dosud možná nejzajímavějším projektem spojeným s Českem – představuje nové sci-fi s Adamem Sandlerem, které nese název Kosmonaut z Čech.

Ačkoliv takové spojení slov může působit na první pohled vedle jména hlavního herce poněkud humorně, Kosmonaut z Čech má být seriózní, melancholický snímek. Sandler v něm ztvárnil astronauta na výzkumné misi na okraji Sluneční soustavy, který se snaží zachránit svůj život na Zemi.

Po šesti osamocených měsících na vesmírné lodi si bolestivě uvědomuje, že manželství, které za sebou nechal, má blízko k definitivnímu rozpadu. A tak zatímco chce napravit vztah se svojí ženou, v útrobách lodi nečekaně objeví tajemné starodávné stvoření, s nímž naváže kontakt. Spolu se pak snaží přijít na to, jak jeho nejsilnější vazbu k domovské planetě zachránit.

Podle synopse – a anglického názvu snímku Spaceman – by mohlo jít o příběh, v němž národnost hrdinů nehraje žádnou roli, a tak ve velkém stroji hollywoodské produkce zcela zmizí. Podle všeho si ovšem všechny postavy i v anglickém znění ponechají česká jména. Adam Sandler tak bude Jakub Procházka, jeho žena s tváří Carey Mulligan se bude jmenovat Lenka a Paul Dano bude hlasem obřího starodávného pavouka Hanuše.

Kosmonaut z Čech je původně dílem spisovatele Jaroslava Kalfaře z roku 2017. Jelikož jeho autor dlouhodobě žije ve Spojených státech, román nejdříve vyšel v angličtině a až později byl přeložen do češtiny. Česko v něm přitom hraje poměrně významnou roli – Jakub například vyrůstal za socialismu, což pak z velké části motivuje jeho touhu vydat se do vesmíru, i když tím ohrozí svoje manželství.

Kalfař pro Tudum, online magazín Netflixu, popsal, že román vznikl tak trochu náhodou. „Původně to byl jen vtípek o americkém astronautovi, který uváznul na oběžné dráze a jemuž najednou zavolá jeho žena žádající o rozvod,“ řekl spisovatel. Z vtipu se postupně stala povídka napsaná v posledním roce na univerzitě, později plnohodnotný román – a nyní celovečerní film.

První krátká upoutávka, zveřejněná v úterý, žádné detaily o ději neobsahuje, nabízí ale poměrně dobrou představu o atmosféře snímku. Zatímco se Sandler ve skafandru brodí potokem na neznámé planetě, slyší tajemný klidný hlas. Jakub s pavoukem Hanušem, který možná existuje jen v jeho hlavě, vede filozofické diskuze o ambicích, lásce a smrti. Časem se mezi nimi vytvoří silné pouto.

Film režíroval Johan Renck, který je známý především díky práci na oceňované minisérii HBO Černobyl. Pro Tudum řekl, že Sandlera do pro něj netypické role obsadil zcela záměrně. „Lidé si podle mě nemusí uvědomovat, že i když může působit jako srandovní, milý a tak dále, je také velice inteligentní, moudrý, má skutečnou hloubku,“ vysvětlil režisér. Převážně komediální herec byl například velice chválen za vážnou roli ve filmu Drahokam – mnozí mu tehdy dokonce předpovídali nominaci na Oscara.

Jak bude Sandler fungovat coby melancholický, tichý a introvertní hrdina, uvidí příští rok ve druhé polovině února návštěvníci filmového festivalu Berlinale v Německu, kde bude mít Kosmonaut z Čech světovou premiéru. Poté snímek vyjde 1. března exkluzivně na Netflixu.