Bludná banda

Star Wars: Skeleton Crew

Jak se povedly nové Star Wars? Bludná banda míchá Stranger Things, E.T. – Mimozemšťana i piráty z Hooka

 – Michal Mančař, Lucie Černohlávková

Na Disney+ právě vyšel seriál Star Wars: Bludná banda. Dopadne jako Kenobi, Akolytka a Boba Fett? Anebo se dětské dobrodružství může rovnat Andorovi?

pavel-klimes-bludna-banda-boxedRozhovor

Jak se z nových Star Wars stala Bludná banda? Názvy seriálů ladíme s Disney i jazykovědci, říká překladatel

 – Michal Mančař

Pavel Klimeš dohlíží na lokalizaci Star Wars do češtiny, sám různá díla navíc překládá. Jako právě novinku s Judem Lawem a dětskými hrdiny.

Nejčtenější články

TýdenMěsíc

  1. 1

    jan-muzatko-coloseum

    Pizzerie z pražské burzy v problémech. Akcie padají, zavírá pobočky, dluhy skupují blízcí finančníci

  2. 2

    menevse

    Twisto pálilo stovky milionů ročně. Nový majitel zrušil management a teď hlásí, že je poprvé v zisku

  3. 3

    alza-cakovice

    Největší český e-shop slaví třicátiny. Postupem let je Alza tajemnější než kdysi

  1. 1

    maslo

    Kostky másla za 333 korun vyprodal během chvíle. Teď dá sklář Lukáš Novák do prodeje máslo skleněné

  2. 2

    kfc-vaclavske-17

    KFC na Václaváku otevřelo restauraci, jakou jinde v Evropě nenajdete. Koupíte tu i kuřecí ponožky

  3. 3

    bondovka1

    Nedaleko Berounky stojí rodinný dům jak z bondovky. Visí ve vzduchu a jezdí se do něj výtahem

Sledujte nás