Skyrim

vojtech-schubert-a-filip-zenisekRozhovor

Čeština do her? Místy ani nevidíme, co děláme. Jako by vám neukázali film, říkají překladatelé

 – Michal Mančař

Dvojrozhovor s Filipem Ženíškem a Vojtěchem Schubertem o tom, jaké mýty kolem překladu panují. Anebo o tom, jaká je ohledně češtiny situace na trhu.

test2

Nejdražší deskovka na trhu. Fantasy dobrodružství ve světě Skyrimu a Morrowindu vyjde v češtině

 – Michal Mančař

České vydavatelství Fox in the Box uvede na domácí trh luxusně zpracovanou stolní předělávku slavných videoher od studia Bethesda.

skyrim

Skyrim se proměnil na deskovku. Předělávka veleúspěšné videohry vyjde i v češtině

 – Michal Mančař

Tvůrci videoherního Skyrimu ho neustále znovuvydávají už víc než deset let. Nyní slavná hra na hrdiny dostane velkolepou stolní adaptaci.

Nejčtenější články

TýdenMěsíc

  1. 1

    maslo

    Kostky másla za 333 korun vyprodal během chvíle. Teď dá sklář Lukáš Novák do prodeje máslo skleněné

  2. 2

    bondovka1

    Nedaleko Berounky stojí rodinný dům jak z bondovky. Visí ve vzduchu a jezdí se do něj výtahem

  3. 3

    lesni-vila4

    Byla tu šlechta, nacisté i dětská psychiatrie. Vila ukrytá v lesích nad Libercem čeká na své znovuzrození

  1. 1

    factorio-boxed

    Češi mají nejprodávanější hru na Steamu. Stvořili ji dva lidé, nikdy nebyla ve slevě a vydělává miliardy

  2. 2

    covert

    Daly sbohem korporátu a začaly vyrábět neviditelná trička. Jsou hnusná, ale prodáváme, říkají zakladatelky

  3. 3

    kayu-cura4

    Přemýšlel, co s ožvýkanými zubními kartáčky. Nápad poslal šéfovi Curaproxu a ten obratem kývnul

Sledujte nás