Good Game

gg-mvp-version-two

Dává češtinu herním hitům, o kterých svět ještě neví. Překladatele v hlavě nevypnu ani doma, říká

Filip Ženíšek dal češtinu Zaklínači, Cyberpunku i Skyrimu. Hry přitom často překládá naslepo, dlouho před jejich oznámením.

Video

Kousek od Prahy vypukla apokalypsa. Na raketové základně uvidíte šílené škodovky i gladiátorské souboje

Svět, jak ho znáte, skončil. Všude je jen pustina, rez a harampádí… a taky roztodivné kmeny přeživších. Jedni se oddávají rychlé jízdě v postapokalyptických…

kingdom-come-deliverance-koncert-svata-barbora-kutna-hora-02

Výjimečný koncert Kingdom Come v chrámu svaté Barbory. Kutnohorský kostel si pochvaluje vliv české hry

Gotický chrám v Kutné Hoře se promění na místo zasvěcené Kingdom Come: Deliverance od Warhorse Studios. Už teď tam láká domácí i zahraniční turisty.

gabriela-peskova-zaklinac-cd-projektGaleriePočet fotek20+

Snová práce české designérky. Místo zaměstnání v agentuře tvoří fantastickou značku Zaklínač

Gabriela Pešková patří mezi české vývojáře polského studia CD Projekt Red, které je podepsané pod značkami Zaklínač a Cyberpunk 2077.

jan-ilavsky

Úplná svoboda, žádné deadliny, to mám rád. Autor miliardového česko-slovenského hitu odhaluje nový projekt

Ján Ilavský je spoluautorem herního hitu Beat Saber. Po lukrativním prodeji teď představuje svou novou hru Inversion Day.

radim-zeifart-hurricane

Češi vydělávají miliony díky fenoménu World of Warcraft. Na začátku přitom byl jediný nadaný fanoušek

World of Warcraft má opět významnou českou stopu. Radim „Hurricane“ Zeifart a studio All Animal stvořili pro Blizzard nový trailer.

phonopolis-amanita-design-01

Český herní klenot za padesát milionů. Zájem fanoušků překonal i naše největší hity, hlásí Amanita Design

Papírová videohra Phonopolis od studia Amanita Design zlákala už před vydáním spoustu zájemců – a po premiéře sklízí skvělé recenze.

andrew-spinks-terraria

Vyhodili ho ze střední, tak se naučil programovat. A stvořil jednu z nejprodávanějších her všech dob

Čtverečková Terraria vznikla jako pokus vylepšit kostičkový Minecraft. Její tvůrce Andrew Spinks z této snahy udělal rekordy bořící videohru.

marek-spanel-future-bohemia-interactive

Lidé kvůli umělé inteligenci hloupnou, říká miliardář Španěl. Ale AI nás nenahradí, máme jednu výhodu

Přes čtyřicet let ho baví – nebo živí – počítače. Teď se Marek Španěl rozpovídal o tom, jak AI mění jeho život i jeho…

mewgenics-edmund-mcmillen

Na co sáhne, to promění ve zlato. Herní vývojář teď dělá miliardy na šlechtění bojových koček

Edmund McMillen je autorem nezávislých – a miliardových – herních hitů jako Mewgenics, The Binding of Isaac nebo Super Meat Boy.

dawnwalker-witcher

Lepší než Zaklínač? Temnou novinku si zahrajete v češtině, vezme vás do středověké Evropy plné upírů

The Blood of Dawnwalker tvoří vývojáři fantasy hitu Zaklínač 3: Divoký hon. Kvůli své hře opustili polského obra CD Projekt Red.

good-game-brno-metro

Mládeži do 30 let nepřístupno. Po osmdesátkové apokalypse vás český vývojář vezme na ještě divnější místo

Videoherní vývojář Spytihněv nejdřív vyrobil československou postapo střílečku, teď přichází s ještě méně realistickým námětem.

arcadehry-main

U Prahy vybudoval retro ráj s hrami za miliony: Jedny z nejcennějších jsme našli u světských v garáži

Mají tu jednu z nejstarších videoher vůbec za půl milionu korun. A taky Pac-Mana a spoustu dalších. ArcadeHry teď slaví 15. narozeniny.

jaromir-janisch-two-realms-mod42

Kultovní hra inspirovala českého vědce ke změně kariéry. Výzkum a byznys vyměnil za videoherní vývoj

Jaromír Janisch založil herní studio Mod42, ve kterém se dvěma kolegy tvoří mystickou adventuru Two Realms: Whispers from the Rift.

maraton-good-game

Jediná hra, kterou hráči na PC záviděli Applu, dostala moderní pokračování. A my se v něm ztrapnili

Naše (j)elitní CzechCrunch Commando ve složení Míša + Pája + Michal si zahrálo nový Marathon. Nedopadlo to dobře. Ale bylo to zábavné.